Страница 12 из 12 ПерваяПервая ... 2101112
Показано с 111 по 117 из 117

  Нажмите для перехода к первому сообщению от администрации в текущей теме.   Тема: Результаты технических работ 20.11.2019

  1. #111
    Спутник Амана Аватар для u_745273986
    Регистрация
    11.10.2019
    Сообщений
    91
    Насчет титулов не соглашусь. Они стали более осмысленные чтоли, а то раньше "потерянный кран" и "света", это вообще что?..

  2. #112
    Гость Артемиса Аватар для u_770349666
    Регистрация
    19.10.2019
    Сообщений
    21
    В первом столбце зелёных титулов сменилось одно на другое. А вот во втором, теперь и выбрать то не из чего :(
    Реф. ссылка:
    лишь 2 из 10 решились играть в Lost Ark https://la.mail.ru/about/?ref=770349...08975_0&_1lp=1

  3. #113
    Гость Артемиса
    Регистрация
    27.10.2019
    Сообщений
    3
    Верните мне мой "потеряныый кран"

  4. #114
    Гость Артемиса Аватар для SH3O
    Регистрация
    06.11.2019
    Сообщений
    1
    Переименовать корабли и титулы - это, конечно, классно (нет). А в квестах на репутацию по-прежнему творится черт знает что. Там не только несостыковки с именами ключевых НПС, но еще и сам перевод явно нуждается в редактуре.
    ЗЫ. #ВернитеДуки

    Screenshot_191123_160314.jpg Screenshot_191123_160906.jpg
    Последний раз редактировалось SH3O; 23.11.2019 в 16:10. Причина: НПС зовут вообще Альберто

  5. #115
    Наследник Эсдо
    Регистрация
    27.10.2019
    Сообщений
    529
    Ещё один интересный момент на тему перевода - примерно в трети/половине (как минимум) заданий, где так или иначе на каком-то этапе необходимо использовать эмоции, творится совершеннейшее непотребство, приходится либо догадываться либо "методом перебора".

  6. #116
    Первопроходец
    Регистрация
    24.09.2019
    Сообщений
    2
    Цитата Сообщение от u_770262503 Посмотреть сообщение
    Надеюсь, что изменение сопротивления штормам в карточке моряка Карлоса/Кальса с "сильный" на "обычный" после патча - это очередная ошибка. Я только из-за сильного резиста штормам уже потратил немало ресурсов и на галеон, и на прокачку репутации с Карлосом, а сегодня внезапно обнаружил, что этот резист стал обычным.
    Показать
    Тоже интересует этот вопрос.Есть инфа? Смысл в моряке и таком обильном фарме напрочь отпадает.

  7. Это последнее сообщение от администрации в этой теме. #117
    Первопроходец Аватар для Chivava
    Регистрация
    22.10.2019
    Сообщений
    47
    Цитата Сообщение от Slavatyn Посмотреть сообщение
    Тоже интересует этот вопрос.Есть инфа? Смысл в моряке и таком обильном фарме напрочь отпадает.
    Показать
    Ошибка перевода, поправим. Резист остался тем же, что и был.

Страница 12 из 12 ПерваяПервая ... 2101112

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •