Доброго времени суток.
Честно говоря, это нельзя назвать прямой ошибкой, скорее недочет игровой механики, которым пользуются игроки.
В каждом гайде по Лост арку, которые мне встречались, я видел такую ремарку: побочные квесты выполнять не надо, идите строго по сюжетке ее достаточно что бы получить 50лвл.
К чему это приводит:
1) Большое количество контента об истории и мире самом, человек чаще всего не получает или получает в неверной последовательности.
2) Перекаченый персонаж 50го лвла, возвращаясь практически в стартовые локации, что бы доделать побочные квесты, не получает никакого челенжа.
Ни мобы ни босы не могут создать хоть небольшую угрозу, что бы такому персонажу эти квесты были интересными.
3) Просто мешают игрокам, тем кто ниже лвлом выполнять те же квесты.
Простое решение вижу в уменьшении опыта за основной сюжетный квест.
PS. Прежде чем кидать в меня камнями и веточками, задумайтесь сколько сил и времени потрачено на эти квесты и их перевод.
На мой взгляд можно сделать так, что было выгоднее выполнять и побочные квесты двигаясь по основному сюжету.