Перевод песен в картах/заданий с эмоциями

[Orsted]

Какой человек переводил название песен в картах, и названия эмоций в заданиях??? Я сижу и просто не могу понять что от меня хочет игра... Почему когда мне надо по квесту выразить "удивление", то в книжке эмоций надо нажать "испуг". Что такое песнь безмолвия?? На корее все названия песен, и все названия эмоций в квестах совпадали с ними же в меню их выбора, но у нас же видимо "свой путь развития" каснулся и этого момента. Кароче шок, других слов нет.

[u_770620316]

Зато бесплатно.

[Flexman]

плюсую, нереально бесит этот перевод

[Tesaro]

КМ ответил в соседней теме

Добрый день!
В игре действительно есть ошибки переводов эмоций и заданий. Это будет исправляться в последующих обновлениях - будем держать игроков в курсе.

Показать