Искатели!
Мы, совместно с приглашенным жюри, готовы подвести итоги конкурса «Твой Белькруз» и представить вам работы финалистов, среди которых 18 декабря будет разыгран главный приз: копия Белькруза, следить за выбором счастливчика вы можете на трансляции.
Все финалисты получат набор «Воин Руфеона» и памятный праздничный набор с символикой проекта (плед, термокружка и сумка-шоппер).
«Историки Акрасии»
Хочется отметить, что эта номинация оказалась самой популярной, но большинство работ не укладывалось в ограничение по символам. В процессе оценки наше жюри отметило, что в рассказах мы ищем не объем работы, а прежде всего сюжет, который отлично подан и откликается в нас. Поэтому при подведении итогов мы больше учитывали качество текста и соблюдение тематики конкурса — «Представьте, что у вас в реальной жизни оказался в руках настоящий Белькруз! Как бы развивались события?», а не ограничение по символам.
Рассказы оценивала Алина Сахненко, литературный редактор из команды локализации LOST ARK.
Комментарий жюри:
Приметив в «Гармонии» несколько прямых цитат из игры, локализаторы испытали радость узнавания, но куда больше нас порадовал текст, окружающий эти цитаты. Нам по душе и герой-энтузиаст, в одиночку портирующий любимую игру на современную платформу (надеемся, релиз пройдёт гладко), и настроение тёплой ностальгии, которым пронизан рассказ, и «гармоничная» форма, которую принимает в нём вечная борьба тьмы и света. Отдельное спасибо за прогноз для LOST ARK: до 2163 года в проекте появится ещё очень много хороших историй!
Комментарий жюри:
Это здоровский рассказ-перевёртыш, в котором привычный героический пафос низведён до тонкой иронии, а каратели и их жертвы перемешаны местами. Юмор здесь естественен, а характеры, скроенные из бытовых наблюдений и культурных архетипов, узнаваемы. Мы живо представили, как слезится око измученного Белькруза под «Мне очень дорог твой взгляд, мне крайне важен твой цвет...» А ещё нам очень понравилась маленькая кросс-вселенная, которая возникла в оружейной лавочке! Даркины и дэроны всех миров, объединяйтесь.
Комментарий жюри:
Сразу хочется по-стариковски проворчать: «Вот что бывает, когда откликаешься на объявление непроверенного продавца в Интернете!» Автор, спасибо тебе за добротный рассказ, который начинается, как жуткое морское приключение в LOST ARK, а заканчивается... Воздержимся от спойлеров: вдруг кто-то ещё не прочитал текст! Скажем только, что, если вы купили реплику Белькруза с рук, а не выиграли её в нашем конкурсе, чаще оглядывайтесь по сторонам, когда сидите за компьютером... НО ТОЛЬКО НЕ ВО ВРЕМЯ РЕЙДА!
«Особое мнение Вахантура»
Комментарий Вахантура:
Лично Вахантуру приглянулся рассказ «Белькруз, Акакий и фиксики», написанный в традициях суровой умарской прозы времён короля Удгара. Наш йонский друг отметил лихой стиль автора и провокационный сюжет.
«Художники Акрасии»
Комиксы и рисунки финалистов отбирала Татьяна, победитель конкурса фан-арта «Живописцы Силлиана».
Комментарий жюри:
В меньшей степени соответствует тематике, через Белькруз, но мы все равно переносимся в игровой мир и убиваем Кармиана, в целом, идея классная и интересная! =)
Комментарий жюри:
Комикс полностью соответствует тематике, мы перенеслись в реальный мир и владеем Белькрузом. Хорошо сделана с точки зрения юмора, хорошо выражены эмоции самого меча =) Также раскрыта тематика меча, что он и сердце может себе забрать и разобраться с тем, кто там курит в подъезде.
Обе работы в художественном плане сделаны грамотно, артистично и приятно глазу. Спасибо участникам!
Комментарий проекта:
Это был сложный выбор, ведь оставшиеся работы были равнозначны между собой. Вместе с комьюнити менеджерами проекта остановились на работе Дмитрия: за лаконичностью работы скрывается много затраченных сил, так же как и Белькруза на изображении спрятали подальше от людских глаз, оставив в компании безмолвных статуй.
«Режиссеры Акрасии»
Нам бы очень хотелось воскликнуть: «Ого, сколько работ. Сложно будет выбирать». Но, кажется, один амбициозный генерал из армии Казероса хорошо знает свое дело и устранил всех конкурентов в данной номинации.
Ответить с цитированием
Сообщение от Rahasana
