Страница 11 из 11 ПерваяПервая ... 91011
Показано с 101 по 104 из 104

  Нажмите для перехода к первому сообщению от администрации в текущей теме.   Тема: А когда у нас локализация стала для китайцев? Или сколько можно это терпеть!

  1. #101
    Гость Артемиса Аватар для ZLATORUK
    Регистрация
    27.10.2019
    Сообщений
    21
    Цитата Сообщение от Danaya Посмотреть сообщение
    Привет, спасибо всем за неравнодушие к проекту, давайте обсудим пару деталей.

    В игре действует запрет на любые алфавитные символы кроме латиницы и кириллицы в никнеймах, названиях гильдий и т.д. - это правда, но использование других языков в игровом чате не является нарушением правил. LOST ARK доступен для игроков, чьи IP принадлежат регионам, на которых мы оперируем игру, это означает, что если игрок иностранец, но играет с IP одной из этих стран, он ничего не нарушает. Программы для использования другого языка в чате не дают преимущество игрокам, поэтому игроков, которых вы репортили за англофикаторы не забанили. Однако, хочу отметить, что если вы сталкиваетесь с любой подозрительной деятельностью, оставляйте жалобу на игрока, наша техподдержка его проверит и, при необходимости, забанит, мы очень ценим ваши обращения.
    Показать
    Конечно, давайте обсудим!

    https://la.mail.ru/static/la.mail.ru/game_rules.html

    10. Лицензиатам запрещено осуществлять спам (информационные рассылки и объявления, не связанные с игровым процессом), флуд (многократное повторение, воспроизведение, копирование и т.д. информации) в любых видах информационных сервисов Игры (чаты, приватные сообщения, внутриигровые письма, доски объявлений и т.п.), а также использовать Игру и/или игровые сервисы для организации незаконной или не связанной с Игрой деятельности.

    Цитата Сообщение от Danaya Посмотреть сообщение
    В игре действует запрет на любые алфавитные символы кроме латиницы и кириллицы в никнеймах, названиях гильдий и т.д. - это правда.
    Показать
    На это в игре встроены механизмы валидации, такое даже в правилах не прописывают, какой смысл, если ты при всём желании не сможешь это сделать?

    37. Языком Игры является русский язык. Допускается использование транслитерации. Поддержка осуществляется исключительно на русском языке.
    Транслитерация - речь явно об общении и коммуникации, это не про перевод игры, не надо считать нас за идиотов. Перевод игры - это русский язык, без каких либо оговорок. Таким образом речь в данном пункте идёт, например об использовании транслита, когда на клавиатуре игрока просто нет русской раскладки и вовсе. Так что общение, а тем паче спам на языках отличных от русского в общем чате - запрещены правилами игры.

    Итак что же получается, в правилах у нас:
    Языком Форума является русский язык - и я за использование китайского тут получаю предупреждения и мои сообщения удаляются.
    Языком Игры является русский язык - и в чате игры можно хоть всех твоих родственников до третьего колена на Хинди оскорблять на автоспамере, хоть к межнациональной розни призывать, хоть терракты в общем чате планировать - и это не запрещено.

    Цитата Сообщение от Danaya Посмотреть сообщение
    но использование других языков в игровом чате не является нарушением правил.
    Показать
    ВАМ не кажется, что у вас есть проблемы с понимаем ваших собственных правил? Либо ваше мнение противоречит, тем правилам что существуют.


    Цитата Сообщение от Danaya Посмотреть сообщение
    Программы для использования другого языка в чате не дают преимущество игрокам, поэтому игроков, которых вы репортили за англофикаторы не забанили.
    Показать
    Это не программы для использования другого языка в чате. Хватит прикидываться. Вам же прямым текстом говорят О МОДИФИКАЦИИ КЛИЕНТА игры, что прямо запрещено в правилах игры.

    20. Лицензиатам запрещена декомпиляция, расшифровка, инженерный анализ данных, обход систем обеспечения безопасности данных, взлом/попытка взлома программных компонентов Игры или ее сервисов и/или перехват данных, поступающих к серверу или от сервера. Запрещено любое модифицирование, изменение, декомпиляция, расшифровывание, продажа, распространение модифицированных материалов Игры целиком либо по частям (или средств и материалов для совершения указанных действий), использование программных ошибок, изменения программного кода, получение несанкционированного доступа к серверу и базе данных Игры. В отдельных случаях Лицензиар имеет право немедленно приостановить доступ Лицензиата к Игре и обратиться в органы внутренних дел для рассмотрения действий нарушителя на наличие состава преступлений, предусмотренных Уголовным Кодексом Российской Федерации или иными аналогичными законами стран-мест проживания Лицензиата

    Как ещё нужно до ВАС донести, что люди не против игроков из других стран.

    Люди против:

    1. Общий чат РУССКОГО сервера игры, полностью завален СПАМОМ НА КИТАЙСКОМ. Ощущение что ты играешь на китайском сервере, и это твои сообщения ИНОРОДНЫЕ. Спам сам по себе нарушение правил игры, использование бота для отсылки спама, ещё одно нарушение игры. На кой черт нам ваша локализация на русском, когда в ММОРПГ весь чат на китайском??

    2. Использование ботов и программ автоматизации, которые в том числе эти же иностранные гости сервера и практикуют в большинстве своём. Тут уже целые гильдии ботоводов из Китая. Все топ рейтинги забиты этими же самими работягами с Антареса. Я хожу в активности - а мои напарники БОТЫ.
    Последний раз редактировалось ZLATORUK; 29.06.2020 в 17:27.

  2. #102
    Спутник Амана
    Регистрация
    04.11.2019
    Сообщений
    35
    Вринципе, проблема бы решилась расширение ЧС или фильтром на иероглифы, я не понимаю почему реализация таких мелочей это такая большая проблема. А так да, это не то чтобы ксенофобия, но на Антаресе в последние пару недель очень некомфортно играть - из-за этих иегроглифов общий чат нечитаем.

    Кстати, было бы очень интересно узнать что думают Корейцы о том что один из RU серверов внезапно стал китайским.

  3. #103
    Первопроходец Аватар для PrizraK
    Регистрация
    24.09.2019
    Адрес
    Hell
    Сообщений
    426
    Цитата Сообщение от Monobrow Посмотреть сообщение
    Корейцы о том
    Показать
    радуются что доминируют на ру серваках

  4. #104
    Гость Артемиса Аватар для ZLATORUK
    Регистрация
    27.10.2019
    Сообщений
    21
    Вообщем то всё просто. Бездействие представителей игры, приведёт к открытой конфронтации и вражде с иностранцами, и всё окончательно скатится в помойку. Только люди в этом виноваты не будут, виноваты будут в том числе те же Коммьюнити менеджеры, которые своевременно не донесли о проблеме выше, а значит не предприняли ничего чтобы эту ситуацию не допустить.

Страница 11 из 11 ПерваяПервая ... 91011

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •